miercuri, 3 mai 2023

Tenis | Simona Halep : Au trecut șapte luni de când am fost suspendată inițial, deși am toate dovezile din decembrie. Nu cer tratament special. Cer doar să fiu judecat. Cât va dura asta?

 

Simona Halep a fost suspendată provizoriu din octombrie 2022 după ce s-a anunțat că a fost testată pozitiv cu substanța interzisă roxadustat. În acest interviu cu Tennis Majors, de două ori campioană majoră și fosta numărul 1 mondial spune că are dovezi care să-și dovedească nevinovăția, dar că până acum i s-a refuzat dreptul de a fi audiată de un tribunal independent. Ea speră că audierea ei va avea loc la sfârșitul lunii mai.

Tenis Majors s-a întâlnit personal cu Simona Halep la începutul acestei săptămâni, deoarece campioana României era pregătită să ofere o actualizare cu privire la situația ei, la peste șase luni de la suspendarea provizorie pentru testarea pozitivă la substanța interzisă roxadustat. Toate faptele pe care Simona Halep le discută în acest interviu au fost verificate de Tenis Majors. Echipa ei de avocați a putut confirma, de asemenea, că declarația lui Halep în timpul interviului nostru a fost corectă. 

Nota editorului despre autoritățile menționate de Simona Halep în timpul interviului : Halep a identificat ITF (Federația Internațională de Tenis) drept autoritatea responsabilă de cazul său, în locul ITIA (Agenția Internațională de Integritate a Tenisului), o nouă entitate creată în 2022 de către organisme de conducere a tenisului profesionist (inclusiv ITF), acum însărcinate cu programul antidoping de tenis, în locul Tennis Integrity Unit (TIU), un panel creat cândva de ITF. Tenis Majors au încercat să ajungă atât la ITF, cât și la ITIA înainte de lansarea acestui articol, dar au primit un răspuns adecvat abia după lansare. Apoi, un purtător de cuvânt al Agenției Internaționale de Integritate a Tenisului (ITIA), a declarat: „Procesul este în desfășurare și se desfășoară în conformitate cu Codul Mondial Antidoping”

Federația Internațională de Tenis (ITF) a declarat că nu este în măsură să comenteze și a insistat asupra faptului că ITIA este la conducere. Întrebat după publicarea articolului de ce Halep s-a referit la ITF, avocatul său Howard Jacobs a răspuns: „Nu există nicio diferență vizibilă în modul în care sunt tratate cazurile anti-doping, deoarece ITIA a „preluat” de la ITF – aceiași avocați pun în judecată cazurile. , toate documentele sunt depuse prin același Portal online exact, este exact același grup de arbitri, iar arbitrajele sunt administrate exact de aceeași agenție – Sport Resolutions – care încă de astăzi precizează pe site-ul său că cazurile anti-doping din tenis sunt decise de „Tribunalul Independent ITF”.”

Simona, prima noastră întrebare este evidentă. Ce mai faci?

Simona Halep: Nu prea știu cum sunt pentru că situația a fost foarte grea. Din punct de vedere emoțional, este greu. Stresul este enorm pentru că nu m-am gândit niciodată că mă voi confrunta cu așa ceva. Am fost întotdeauna împotriva dopajului, deoarece sunt un mare susținător al sportului curat. Deci, la început, nu știam cum să mă descurc. De-a lungul timpului, am încercat doar să rămân calm și, de fapt, mă simt încrezătoare pentru că știu că sunt curată și nu am luat cu bună știință nimic care este interzis. Adică: o substanță proastă. Mă face să mă simt puțin mai bine, dar încerc să mă descurc cât mai mult posibil.

De ce ai acceptat un interviu astăzi? Nu am mai auzit de la tine de la mesajul tău pe rețelele sociale din octombrie 2022. De ce ești bucuroasă să vorbești astăzi?

Simona Halep: Am vrut să tac până se va rezolva cazul. Nu am vrut să ies și să vorbesc pentru că a fost foarte emoționant. Și de fapt, așa cum am spus, nu m-am descurcat foarte bine. Dar acum simt nevoia să vorbesc cu voce tare suporterilor mei, fanilor mei și publicului, pentru că sunt sigur că ei chiar vor să știe de ce durează atât de mult și chiar am simțit nevoia să fac asta. De aceea sunt aici astăzi.

Cazul nu este rezolvat, așa cum tocmai ați menționat. Ați luat vreodată cu bună știință roxadustat sau orice substanță interzisă?

Simona Halep : Cu bună știință, nu am luat nicio substanță interzisă. Sunt un mare susținător al sportului curat și am fost întotdeauna împotriva dopajului.

Care a fost reacția ta când ai fost testată pozitiv?

Simona Halep : A fost un șoc. nu știam cum să mă descurc. Nu știam ce este roxadustat. Nu am mai auzit niciodată despre asta. Am intrat puțin pe net pentru a afla ceva despre asta. Am înțeles că este o substanță mare interzisă.

Știi cum ar fi putut pătrunde această substanță în corpul tău, ai putea înțelege de ce?

Simona Halep : Am fost mereu atentă să verific toate componentele din suplimente (ea ia) pentru a mă asigura că totul este autorizat. Nu aveam nicio idee la început de unde provine această substanță. Și apoi am vrut doar să le rog experților (pe care ea i-a reținut, [nota editorului]) să-mi explice cum s-a întâmplat și de unde a venit. După cum am spus, nu auzisem niciodată despre ea, așa că nu știam cum aș putea să-l iau și, de fapt, cum ar putea fi în urină. După multă muncă, au aflat că a existat o contaminare, o contaminare a suplimentului și de aceea cantitatea era atât de scăzută în corpul meu. O contaminare este atunci când cineva ia un supliment autorizat, dar compania care îl vinde face o greșeală și există o cantitate foarte mică de substanță care nu ar trebui să fie acolo. Experții au muncit mult pentru a găsi motivul acestei contaminări și au aflat că suplimentul a fost contaminat cu o cantitate foarte mică de substanță.

Cine sunt experții pe care îi menționezi?

Simona Halep : Nu pot dezvălui încă numele experților, dar ambii sunt extrem de experimentați și fiecare dintre ei a constatat în mod independent că suplimentul a fost contaminat cu roxadustat.

Este autoritatea responsabilă [vezi nota editorului din partea de jos a paginii] de acord cu acest lucru?

Simona Halep : Am trimis dovezile [ITIA] și ei au negat-o. L-am trimis în decembrie când am lucrat prima dată la el. [ITIA] a negat-o și încă trecem prin asta. Întrucât [ITIA] a negat, singura șansă ca acest caz să fie soluționat este să merg la tribunal pentru a avea o audiere despre cazul meu și să prezint toate dovezile că testul meu pozitiv a fost contaminat [Nota redactiei: Când Simona Halep menționează „Tribunalul” de care cere să fie judecată, menționează „completul independent” la care se face referire în articolul 8.2 din Regula antidoping de tenis publicată de ITIA, responsabilă de programul antidoping ITF și organele de conducere ale tenisului]. Am trimis toate rezultatele în decembrie la ITIA pentru a arăta că a existat o contaminare în proba mea, dar ei au negat-o. Îl căutam în fiecare zi. Aveam o mare speranță că pot merge la tribunal pentru a avea o audiere și apoi aș ști dacă pot juca Indian Wells sau nu. (A) audierea din 28 februarie nu a avut loc deoarece [ITIA] a solicitat mai mult timp pentru a face teste suplimentare. Chiar dacă mă uitam la asta, audierea a fost amânată pentru 24 martie. [ITIA] a solicitat anularea audierii din 24 martie. Nu am fost de acord cu asta pentru că, după cum spune regula, un jucător care este suspendat provizoriu are dreptul să obțină o audiere rapidă. Totul durează atât de mult. Am cerut [ITIA] să-mi ridice sancțiunea pentru a putea juca, dar au refuzat-o.

Ai mai fost controlată de când ai fost testată pozitiv? Care au fost rezultatele acestor teste?

Simona Halep : Am fost anunțată în octombrie că testul meu de urină din august a fost pozitiv. De atunci, am făcut 10 teste la rând și toate au fost negative și au fost sânge și urină în același timp.

Care este pasul următor?

Simona Halep : Următorul pas este o audiere la sfârșitul lunii mai, dar este foarte fragilă pentru că [ITIA] a spus că ar putea să o anuleze și ei. Dacă vor face asta, vor trece aproape opt luni de când am fost suspendat provizoriu pentru prima dată și cred că nu este corect să petrec opt luni fără să fiu măcar judecat de Tribunal. Din punct de vedere emoțional, întreaga perioadă nu a fost ușoară și am simțit doar nevoia să vorbesc cu voce tare fanilor mei, susținătorilor mei și, de fapt, întregului public. Sunt sigur că vor să știe cu adevărat ce se întâmplă și de ce durează atât de mult. Am vrut să tac până când cazul a fost rezolvat, dar este prea greu, așa că am simțit că ar fi foarte bine pentru mine să vorbesc despre asta cu voce tare.

De ce a durat atât de mult cazul tău?

Simona Halep : Au trecut șapte luni de când am fost suspendată inițial, deși am toate dovezile din decembrie. Nu cer tratament special. Cer doar să fiu judecat. Cât va dura asta?

Cum ai reacționat când ai auzit că un număr mare de oameni, mai mult decât de obicei în aceste cazuri evident, au declarat că nu cred că ai fi putut lua o substanță interzisă?

Simona Halep : Am simțit sprijinul oamenilor, al fanilor mei și, de fapt, din partea tuturor. Simt că ei nu cred că am luat cu bună știință ceva care este interzis. M-a făcut să mă simt mai puternic să mă întorc și să muncesc mai mult pentru a reveni la nivelul la care eram înainte și chiar mai sus. Lucrez la asta. Îmi doresc foarte mult să revin la tenis și să joc la cel mai înalt nivel. Mi-au (înțeles) cu adevărat personalitatea și felul în care sunt. Mă face foarte fericit și îmi dă putere să lupt pentru adevăr și să mă întorc la tenis. Până acum, aceasta este cea mai grea bătălie cu care m-am confruntat în viața și cariera mea. Am primit scrisoarea de la [ITIA] în care îmi spunea că am fost testat pozitiv cu o cantitate extrem de scăzută de roxadustat. Primul lucru pe care l-am făcut a fost un mesaj lui Patrick (Mouratoglou), antrenorul meu [co-fondatorul Tennis Majors], pentru a-l întreba dacă am înțeles bine că testul meu de urină a fost pozitiv. Din acest moment, am putut conta pe ajutorul lui. Pentru că a fost lângă mine la fiecare pas, am putut găsi adevărul.

Cum îți vezi viitorul în tenis, dacă cazul este rezolvat într-un sens care să-ți permită să fii din nou în Tur?

Simona Halep : Îmi doresc foarte mult să joc din nou pentru că iubesc acest sport și vreau să joc din nou pentru marile titluri. Toată viața mea am muncit pentru asta. Am continuat să joc (în timpul suspendării) pentru că aveam speranța că cazul se va rezolva. Am avut multe întârzieri. Nu a fost ușor să rămân concentrat, dar am făcut tot ce am putut și am rămas cât mai concentrat posibil să lucrez și să exersez cât mai mult posibil. Până acum, tenisul a fost întotdeauna viața mea. Simt că vreau să o fac din nou când mă întorc. Vreau să fiu la fel de puternic ca înainte, chiar mai mult dacă este posibil. Lucrez pentru asta și știu că o să mă chinui pentru că vor fi aproape opt luni fără a juca un meci oficial și toată presiunea a existat în acest caz. Cred cu tărie că dacă muncesc din greu, pot juca din nou la cel mai înalt nivel.

Numărați zilele sau încercați să o evitați?

Simona Halep : La această vârstă (31 de ani), este foarte greu să pierzi zile, săptămâni și luni. Ți-e frică de răni. Când nu ai meciuri oficiale, este mai riscant. Când timpul trece așa, este mai greu să revii (nota editorului: Halep este acum numărul 26 mondial și era în top 10 când a fost suspendată provizoriu).

Sursa: Tennis Majors

Traducerea și adaptarea: SNP

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu